Grindmill songs of Maharashtra — Song #41016 by Pandit Anusaya

[25] id = 41016 ✓ पंडीत अनूसया - Pandit Anusaya	नाकामंदी नथ तुजी हले तशी डोले आता माझी बाई का म्हणू भरताराशी बोले nākāmandī natha tujī halē taśī ḍōlē ātā mājhī bāī kā mhaṇū bharatārāśī bōlē	✎ Nose-ring in the nose, it sways as you move Now, I say, my daughter is talking to her husband ▷ (नाकामंदी)(नथ)(तुजी)(हले)(तशी)(डोले) ▷ (आता) my daughter (का) say (भरताराशी)(बोले)	pas de traduction en français
Cross references for this song:	E:XIV-1.3f (E14-01-03f) - Relatives attached to daughter / Mother, daughter and daughter’s husband / Mother elated when daughter converses with husband

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪