Grindmill songs of Maharashtra — Song #39093 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

H:XXIII-1.1 (H23-01-01) - Murder of Peshve Narayanrao / Gangarani, his wife, is widow

[93] id = 39093 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

वधीला नारायणराव साक्ष ठेवीले त्याचं पंज
शेजच्या गंगाराणीला नाही रांडपण दंड
vadhīlā nārāyaṇarāva sākṣa ṭhēvīlē tyācaṁ pañja
śējacyā gaṅgārāṇīlā nāhī rāṇḍapaṇa daṇḍa

✎ Narayan is assassinated, his palms are kept as evidence
His wife Ganga suffers the punishment, she has become a widow
▷ (वधीला)(नारायणराव)(साक्ष)(ठेवीले)(त्याचं)(पंज)
▷ (शेजच्या)(गंगाराणीला) not (रांडपण)(दंड)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Gangarani, his wife, is widow

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #39093 by Kadu Saru

H:XXIII-1.1 (H23-01-01) - Murder of Peshve Narayanrao / Gangarani, his wife, is widow