Village: उंदीरगाव - Undirgaon
Cross-references: | A:II-2.5j (A02-02-05j) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Riches at home A:II-2.9b (A02-02-09b) - Woman’s social identity / Arrogance of wealth / Significative attitudes |
[41] id = 39049 ✓ भोसले इंदू - Bhosale Indu | पाऊस पडतो कुणीच्या कोणीकडे गेलं माझे चित्त भावाच्या गावाकडे pāūsa paḍatō kuṇīcyā kōṇīkaḍē gēlaṇa mājhē citta bhāvācyā gāvākaḍē | ✎ Unseasonal rain is falling somewhere I am only thinking of my brother’s village ▷ Rain falls (कुणीच्या)(कोणीकडे) ▷ (गेलं)(माझे)(चित्त)(भावाच्या)(गावाकडे) | pas de traduction en français |