Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 36383
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #36383 by Alhat Kausalya

Village: मोगरा - Mogara


B:III-2.1ai (B03-02-01a01) - Kṛśṇa cycle / Birth / Gokulpur / Joy of birth

[53] id = 36383
अल्हाट कौसल्या - Alhat Kausalya
UVS-05-54 start 01:41 ➡ listen to section
मंगळवार माळवला बुधवार ऊगवला
गोकुळीग नगरामधी कृष्णाजीचा जलम झाला
maṅgaḷavāra māḷavalā budhavāra ūgavalā
gōkuḷīga nagarāmadhī kṛṣṇājīcā jalama jhālā
Tuesday has set, Wednesday has risen
Krishna is born in the city of Gokul
▷ (मंगळवार)(माळवला)(बुधवार)(ऊगवला)
▷ (गोकुळीग)(नगरामधी)(कृष्णाजीचा)(जलम)(झाला)
Mardi s'est couché, mercredi s'est levé
La naissance de Krīśnā a eu lieu dans la ville de Gōkuḷ.

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Joy of birth