Grindmill songs of Maharashtra — Song #35346 by Poman Parvati

Village: पोखर - Pokhar

B:III-1.6 (B03-01-06) - Rām cycle / Worship

Listen to full section (UVS-04-31 recorded 1995-10-21)

[43] id = 35346 ✓
पोमण पार्वती - Poman Parvati
◉ UVS-04-31 start 01:31 ➡ listen to section

बामणा वाचुयीनी कुणी मंगाळ बोलाईनाव
वडार्या वाचुयीनी रथ रामाचा हालाया नाव
bāmaṇā vācuyīnī kuṇī maṅgāḷa bōlāīnāva
vaḍāryā vācuyīnī ratha rāmācā hālāyā nāva

✎ Without a Brahman, who can take the sacred name?
Without a Vadar, Rama’s chariot will not move
▷ Brahmin (वाचुयीनी)(कुणी)(मंगाळ)(बोलाईनाव)
▷ (वडार्या)(वाचुयीनी)(रथ) of_Ram (हालाया)(नाव)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Worship

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #35346 by Poman Parvati

B:III-1.6 (B03-01-06) - Rām cycle / Worship