[16] id = 31258 ✓ शेडगे ठका - Shedge Thaka
| मनाची हौस सांग भरतार राजाला पाचाची चंद्रकळा संग हमाली वझ्याला manācī hausa sāṅga bharatāra rājālā pācācī candrakaḷā saṅga hamālī vajhyālā | ✎ I tell my fond wish, to my husband who will fulfill it Chandrakala* sari costing five rupees, and a coolie carry it with me ▷ (मनाची)(हौस) with (भरतार)(राजाला) ▷ (पाचाची)(चंद्रकळा) with (हमाली)(वझ्याला) | pas de traduction en français |