Village: भांबर्डे - Bhambarde
Cross-references: | C:IX-2.16 (C09-02-16) - Baby / Attachment / Baby plays: mother forgets her fatigue D:X-3.2 (D10-03-02a) - Mother attached to son / Taking pride in son / While contemplating son’s plays |
[7] id = 2923 ✓ वायकर सरस्वती - Waykar Saraswati | थोरल माझ घर ह्याच्या मवळाखाली भिती घरात तान्हीबाळ त्याही घराला शोभा किती thōrala mājha ghara hyācyā mavaḷākhālī bhitī gharāta tānhībāḷa tyāhī gharālā śōbhā kitī | ✎ My house is very big and prosperous, there are walls below the loft There are babies in the house, how much beauty they add to the house ▷ (थोरल) my house (ह्याच्या)(मवळाखाली)(भिती) ▷ (घरात)(तान्हीबाळ)(त्याही)(घराला)(शोभा)(किती) | pas de traduction en français |