Village: आकवले - Akole
Cross-references: | C:VIII-8.10 (C08-08-10) - Mother / Feelings and representations / Brothers and sisters:born from the same womb |
[2] id = 26818 ✓ जाधव सरु - Jadhav Saru | बाळाची माझ्या काळी घोंगडी लाल गोंड बाळाला माझ्या काठी घोंगडी गव्हार्याला दंड bāḷācī mājhyā kāḷī ghōṅgaḍī lāla gōṇḍa bāḷālā mājhyā kāṭhī ghōṅgaḍī gavhāryālā daṇḍa | ✎ My brother’s coarse blanket is black with red tassels My brother carries a stick and a coarse blanket, it suits him ▷ (बाळाची) my Kali (घोंगडी)(लाल)(गोंड) ▷ (बाळाला) my (काठी)(घोंगडी)(गव्हार्याला)(दंड) | pas de traduction en français |
Cross references for this song: | F:XV-4.2l (F15-04-02l) - Sister takes pride in brother / Brother is a farmer / Brother is a milkman |