Grindmill songs of Maharashtra — Song #26446 by Dhamale Saru

Village: भोरकस - Bhorkas

F:XV-2.2 (F15-02-02) - Sister worries for brother / When he is swimming

[2] id = 26446 ✓
ढमाले सरु - Dhamale Saru

भरली चंद्रभागा वाहुन चालल्या काठ्या कुट्या
बंधू सरवणाच्या पवणाराच्या दंड पेट्या
bharalī candrabhāgā vāhuna cālalyā kāṭhyā kuṭyā
bandhū saravaṇācyā pavaṇārācyā daṇḍa pēṭyā

✎ Chandrabhaga* river is full, debris is flowing with it
Shravan, my brother, has a tin tied to his back
▷ (भरली)(चंद्रभागा)(वाहुन)(चालल्या)(काठ्या)(कुट्या)
▷ Brother (सरवणाच्या)(पवणाराच्या)(दंड)(पेट्या)

pas de traduction en français

Chandrabhaga

One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.

Sections of semantic classes:

When he is swimming

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #26446 by Dhamale Saru

F:XV-2.2 (F15-02-02) - Sister worries for brother / When he is swimming