Grindmill songs of Maharashtra — Song #26115 by Dabhade Anu

[6] id = 26115 ✓ दाभाडे अनु - Dabhade Anu	जावयाला जेवू सासू वाढी अंधारात आईवरुनी देतो शिव्या भरल्या बाजारात jāvayālā jēvū sāsū vāḍhī andhārāta āīvarunī dētō śivyā bharalyā bājārāta	✎ Mother-in-law serves a meal to her son-in-law in the dark He utters immoral abuses, using foul language concerning mother, in the crowded bazaar ▷ (जावयाला)(जेवू)(सासू)(वाढी)(अंधारात) ▷ (आईवरुनी)(देतो)(शिव्या)(भरल्या)(बाजारात)	pas de traduction en français
Notes =>		What mother-in-law does for her son-in-law, she does not announce it to others but the son-in-law does not hesitate abusing and dishonouring her in public.

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪