Grindmill songs of Maharashtra — Song #17962 by Dahibhate Narmada

Village: चाले - Chale

C:VIII-8.13 (C08-08-13) - Mother / Feelings and representations / Love, tenderness

Cross-references:

B:VII-5.5 (B07-05-05) - Surrounding Nature / Drought

[9] id = 17962 ✓
दहिभाते नर्मदा - Dahibhate Narmada

माया मधी माया मावलीला माया फार
चोचीमधी चारा ही तर फिरवीती घार
māyā madhī māyā māvalīlā māyā phāra
cōcīmadhī cārā hī tara phiravītī ghāra

✎ Amongst all, mother has the most love and affection
She is like a kite, carrying food in her beak and giving it to her little ones
▷ (माया)(मधी)(माया)(मावलीला)(माया)(फार)
▷ (चोचीमधी)(चारा)(ही) wires (फिरवीती) house

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Love, tenderness

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #17962 by Dahibhate Narmada

C:VIII-8.13 (C08-08-13) - Mother / Feelings and representations / Love, tenderness