Grindmill songs of Maharashtra — Song #15026 by Bharekar Kasabai

Village: वरघड - Vargad

B:VI-4.4 (B06-04-04) - Jejuri cycle / Darshan

[16] id = 15026 ✓
भरेकर कासाबाई - Bharekar Kasabai

नवलाखाची पायरी मी तर येंगले पाषाणाची
सांगते बाळा तुला हवा देवाच्या दर्शनाची
navalākhācī pāyarī mī tara yēṅgalē pāṣāṇācī
sāṅgatē bāḷā tulā havā dēvācyā darśanācī

✎ I climbed the nine lakh* stone steps
I tell you, my son, how was God’s Darshan*
▷ (नवलाखाची)(पायरी) I wires (येंगले)(पाषाणाची)
▷ I_tell child to_you (हवा)(देवाच्या)(दर्शनाची)

pas de traduction en français

lakh ➡ lakhs	One hundred thousand
Darshan	Looking directly at the image of God

Sections of semantic classes:

Darshan

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #15026 by Bharekar Kasabai

B:VI-4.4 (B06-04-04) - Jejuri cycle / Darshan