Grindmill songs of Maharashtra — Song #13736 by Bodake Shanta

Village: तिकोना पेठ - Tikona Peth

B:VI-2.19ciii (B06-02-19c03) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Swimming in the river

[5] id = 13736 ✓
बोडके शांता - Bodake Shanta

भरली चंद्रभागा नदी चालली दोही थडी
बंधु माझा शंकर पोहणार टाकी उडी
bharalī candrabhāgā nadī cālalī dōhī thaḍī
bandhu mājhā śaṅkara pōhaṇāra ṭākī uḍī

✎ River Chandrabhaga* is full, overflowing on both the banks
Now Shankar, my brother, the swimmer, jumps in the water
▷ (भरली)(चंद्रभागा)(नदी)(चालली)(दोही)(थडी)
▷ Brother my (शंकर)(पोहणार)(टाकी)(उडी)

pas de traduction en français

Chandrabhaga

One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.

Sections of semantic classes:

Swimming in the river

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #13736 by Bodake Shanta

B:VI-2.19ciii (B06-02-19c03) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Swimming in the river