[3] id = 13490 ✓
मारणे माना - Marane Mana
| पंढरीला जाया एकादशीच्या मोडानी
विठ्ठल रुकमीणी दोघ भेटली जोड्यानी
paṇḍharīlā jāyā ēkādaśīcyā mōḍānī
viṭhṭhala rukamīṇī dōgha bhēṭalī jōḍyānī | ✎ To go to Pandharpur, it’s the occasion of Ekadashi*
I met the couple, Vitthal* Rukhmin* together
▷ (पंढरीला)(जाया)(एकादशीच्या)(मोडानी)
▷ Vitthal (रुकमीणी)(दोघ)(भेटली)(जोड्यानी) | pas de traduction en français |
| Ekadashi | Eleventh day in the new moon or full moon fortnight every month | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. | | Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. |
|
| Cross references for this song: | B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi
|
