Village: भादली - Bhadali
Wherever it is mentioned that the particular tree has grown tall, it means that the mother-in-law has crossed the limit. |
[28] id = 110530 ✓ घोडके आबाबाई शिवरामजी - Ghodke Aababai Shivaramji | माळ्याच्या मळ्यात मिरची आली लाली निसवले रांड जावया संग गेली māḷyācyā maḷyāta miracī ālī lālī nisavalē rāṇḍa jāvayā saṅga gēlī | ✎ In the gardener’s plantation, chillies have become red The shameless whore went away with her son-in-law ▷ (माळ्याच्या)(मळ्यात)(मिरची) has_come (लाली) ▷ (निसवले)(रांड)(जावया) with went | pas de traduction en français |