Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 109127
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #109127 by Kamble Bayana

Village: बाळूमामाचे मेतगे - Balumamache Metage


H:XXI-5.4a (H21-05-04a) - Ambedkar / The opponents of Ambedkar / The Brahmins

[38] id = 109127
कांबळे बायना - Kamble Bayana
दिल्लीच्या माळावर कुणी टाकील दवयना
बाबासाहेबाच झाला जातीने बामण मेव्हणा
dillīcyā māḷāvara kuṇī ṭākīla davayanā
bābāsāhēbāca jhālā jātīnē bāmaṇa mēvhaṇā
On the Delhi plateau, who threw Southernwood
By caste, Babasaheb* has become Brahman’s brother-in-law
▷ (दिल्लीच्या)(माळावर)(कुणी)(टाकील)(दवयना)
▷ (बाबासाहेबाच)(झाला)(जातीने) Brahmin brother-in-law
pas de traduction en français
Babasaheb

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The Brahmins