Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 105167
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #105167 by Sutar Sushila

Village: येडशी - Yedshi


E:XIII-3.1cv (E13-03-01c05) - Mother / Daughter expectations / Daughter wants thin bangles

[73] id = 105167
सुतार सुशीला - Sutar Sushila
बारीक बांगडी गोर्या हाताला चमक्या मारी
राधा नळाच पाणी भरी नेनंती मैना माझी
bārīka bāṅgaḍī gōryā hātālā camakyā mārī
rādhā naḷāca pāṇī bharī nēnantī mainā mājhī
no translation in English
▷ (बारीक) bangles (गोर्या)(हाताला)(चमक्या)(मारी)
▷ (राधा)(नळाच) water, (भरी)(नेनंती) Mina my
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Daughter wants thin bangles