Village: निवे - Nive
Hamlet: चोरगेवाडी - Chorgewadi
[60] id = 101103 ✓ चोरगे हिरा - Chorge Hira | जीवाला ग जडभारी भरतार उशाला ग जेवयतो वाणीच ग माझ बाळ कंदील घेवुन पळयतो jīvālā ga jaḍabhārī bharatāra uśālā ga jēvayatō vāṇīca ga mājha bāḷa kandīla ghēvuna paḷayatō | ✎ I am seriously ill, my husband is having his meal at my bedside My dear son is running with a lantern in hand ▷ (जीवाला) * (जडभारी)(भरतार)(उशाला) * (जेवयतो) ▷ (वाणीच) * my son (कंदील)(घेवुन)(पळयतो) | pas de traduction en français |