Village: पोहरेगाव - Poharegaon
Cross-references: | D:X-2.5c (D10-02-05c) - Mother worries for son / Son away from mother / Mother anxiously waiting for him D:X-2.5bxvii (D10-02-05b17) - Mother worries for son / Son away from mother / Out of station / Milk, curds, etc. go waste |
[101] id = 100224 ✓ बनसोडे मुद्रीका - Bansode Mudrika | गावाला गेला कुण्या गावाच्या होऊ नको वाट पहाया लावु नको gāvālā gēlā kuṇyā gāvācyā hōū nakō vāṭa pahāyā lāvu nakō | ✎ My son has gone to another village, don’t become one of them and be gone for a long time Don’t make me wait ▷ (गावाला) has_gone (कुण्या)(गावाच्या)(होऊ) not ▷ (वाट)(पहाया) apply not | pas de traduction en français |