➡ Display songs in class at higher level (B06-11-01)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 15860 ✓ हुलावळे लक्ष्मी - Hulawale Lakshmi Village हिंजवडी - Hinjavadi | वाजत गाजत निघला छबीना माळावरी चवरी ढळती जांभळकराच्या त्या ना बाळावरी vājata gājata nighalā chabīnā māḷāvarī cavarī ḍhaḷatī jāmbhaḷakarācyā tyā nā bāḷāvarī | ✎ no translation in English ▷ (वाजत)(गाजत)(निघला)(छबीना)(माळावरी) ▷ (चवरी)(ढळती)(जांभळकराच्या)(त्या) * (बाळावरी) | pas de traduction en français |
[2] id = 15861 ✓ हुलावळे लक्ष्मी - Hulawale Lakshmi Village हिंजवडी - Hinjavadi | पालखीचा गोंडा हे ग हायेत हिरव पिवळ गोंड हिरव पिवळ देव म्हातोबाचा छबीना मिरव pālakhīcā gōṇḍā hē ga hāyēta hirava pivaḷa gōṇḍa hirava pivaḷa dēva mhātōbācā chabīnā mirava | ✎ no translation in English ▷ (पालखीचा)(गोंडा)(हे) * (हायेत)(हिरव)(पिवळ) ▷ (गोंड)(हिरव)(पिवळ)(देव)(म्हातोबाचा)(छबीना)(मिरव) | pas de traduction en français |
[3] id = 15862 ✓ हुलावळे दगडा - Hulawale Dagda Village हिंजवडी - Hinjavadi | पालखीच गोंड हे ग वार्यानी जाती आत देव मातोबाच्या छबीन्याला बाई होती रात pālakhīca gōṇḍa hē ga vāryānī jātī āta dēva mātōbācyā chabīnyālā bāī hōtī rāta | ✎ no translation in English ▷ (पालखीच)(गोंड)(हे) * (वार्यानी) caste (आत) ▷ (देव)(मातोबाच्या)(छबीन्याला) woman (होती)(रात) | pas de traduction en français |
[4] id = 15863 ✓ उभे झिंगा - Ubhe Jhinga Village कोळवडे - Kolavade | पालखीच गोई गोई चालल दमानी दंडीच रुमाल याच भिजल बाई ते घामानी pālakhīca gōī gōī cālala damānī daṇḍīca rumāla yāca bhijala bāī tē ghāmānī | ✎ no translation in English ▷ (पालखीच)(गोई)(गोई)(चालल)(दमानी) ▷ (दंडीच)(रुमाल)(याच)(भिजल) woman (ते)(घामानी) | pas de traduction en français |