➡ Display songs in class at higher level (B05-04-05g)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 10870 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | जरसाच्या देवळी नवस बोलते पातळ भरली मुठाबाई पाणी चालल निथाळ jarasācyā dēvaḷī navasa bōlatē pātaḷa bharalī muṭhābāī pāṇī cālala nithāḷa | ✎ no translation in English ▷ (जरसाच्या)(देवळी)(नवस)(बोलते)(पातळ) ▷ (भरली)(मुठाबाई) water, (चालल)(निथाळ) | pas de traduction en français |
| [2] id = 10871 ✓ मोरे जना - More Jana Village दासवे - Dasve | नवस करु गेले हाती लुगड्याची घडी जरस म्हणे बाबा काय तुझी हाये खोडी navasa karu gēlē hātī lugaḍyācī ghaḍī jarasa mhaṇē bābā kāya tujhī hāyē khōḍī | ✎ no translation in English ▷ (नवस)(करु) has_gone (हाती)(लुगड्याची)(घडी) ▷ (जरस)(म्हणे) Baba why (तुझी)(हाये)(खोडी) | Pli de sari |
| [3] id = 10872 ✓ मोरे जना - More Jana Village दासवे - Dasve | देव नवस सांगतो हिरव्या पातळाचा पोटीच्या बाळाचा बाळ माझ्या गोपाळाचा dēva navasa sāṅgatō hiravyā pātaḷācā pōṭīcyā bāḷācā bāḷa mājhyā gōpāḷācā | ✎ no translation in English ▷ (देव)(नवस)(सांगतो)(हिरव्या)(पातळाचा) ▷ (पोटीच्या)(बाळाचा) son my (गोपाळाचा) | pas de traduction en français |
| [4] id = 10873 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | नवस फेडाईला बाळ ठेवत उघड जरस म्हण बाबा वर टाकितो लुगड navasa phēḍāīlā bāḷa ṭhēvata ughaḍa jarasa mhaṇa bābā vara ṭākitō lugaḍa | ✎ no translation in English ▷ (नवस)(फेडाईला) son (ठेवत)(उघड) ▷ (जरस)(म्हण) Baba (वर)(टाकितो)(लुगड) | pas de traduction en français |
| [5] id = 10874 ✓ गोर्हे जना - Gorhe Jana Village भोडे - Bhode | नवसाला वहाते हिरव्या पातळाची घडी सांगते बाई तुला आज गरदी आहे थोडी navasālā vahātē hiravyā pātaḷācī ghaḍī sāṅgatē bāī tulā āja garadī āhē thōḍī | ✎ no translation in English ▷ (नवसाला)(वहाते)(हिरव्या)(पातळाची)(घडी) ▷ I_tell woman to_you (आज)(गरदी)(आहे)(थोडी) | Pli de sari |
| [6] id = 10875 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | जरसाच्या देवळी वाती जळतो कापर नवस फेडायाला कोरी आहेत धोतर jarasācyā dēvaḷī vātī jaḷatō kāpara navasa phēḍāyālā kōrī āhēta dhōtara | ✎ no translation in English ▷ (जरसाच्या)(देवळी)(वाती)(जळतो)(कापर) ▷ (नवस)(फेडायाला)(कोरी)(आहेत)(धोतर) | pas de traduction en français |
| [7] id = 10876 ✓ गोर्हे जना - Gorhe Jana Village भोडे - Bhode | जरस म्हण बाबा मना नवसाला पावला तुझ्या ना दरबारी शेला पागोटा देवाला jarasa mhaṇa bābā manā navasālā pāvalā tujhyā nā darabārī śēlā pāgōṭā dēvālā | ✎ no translation in English ▷ (जरस)(म्हण) Baba (मना)(नवसाला)(पावला) ▷ Your * (दरबारी)(शेला)(पागोटा)(देवाला) | pas de traduction en français |
