Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra
Songs by Enpure Tara
(61 records)

Village: बेलवडे - Belavade

A:I-1.6b (A01-01-06b) - Sītā / Rāvaṇ / Rāvaṇ’s arrogance spells ruin

A:II-2.4aii (A02-02-04a02) - Woman’s social identity / Honour / Reasons of pride / Father is a tiger

A:II-2.4bi (A02-02-04b01) - Woman’s social identity / Honour / Threat of outrage / Deeply hurt by abuses

A:II-2.4bv (A02-02-04b05) - Woman’s social identity / Honour / Threat of outrage / “Don’t be lustful with guileless women”

A:II-2.4bvi (A02-02-04b06) - Woman’s social identity / Honour / Threat of outrage / “You take advantage of lack of backing”

A:II-2.4bvii (A02-02-04b07) - Woman’s social identity / Honour / Threat of outrage / “What does he gain through gossiping?”

A:II-2.4bx (A02-02-04b10) - Woman’s social identity / Contending with one’s honour / Threat of outrage / Sinner malicious

A:II-2.4cv (A02-02-04c05) - Woman’s social identity / Honour / Rebuking male offence / “I will retort”

A:II-2.4cx (A02-02-04c10) - Woman’s social identity / Honour / Rebuking male offence / “How do you dare to look at other’s wife?”

A:II-2.5b (A02-02-05b) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Its structure needs expanding

A:II-2.5d (A02-02-05d) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Pride of a thriving household

A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment

A:II-2.7av (A02-02-07a05) - Woman’s social identity / Hostility / Enmity between neighbours / Loathing a sordid neighbour

A:II-2.7b (A02-02-07b) - Woman’s social identity / Hostility / Scornful songs

A:II-2.8a (A02-02-08a) - Woman’s social identity / Feminine turbulence / Sex relations between close relatives

A:II-2.8c (A02-02-08c) - Woman’s social identity / Feminine turbulence / Sex unruliness, yearning for sex

A:II-2.14ai (A02-02-14a01) - Woman’s social identity / Sterility / Parents worry / Anxiety about future

A:II-2.14b (A02-02-14b) - Woman’s social identity / Sterility / Wealthy but barren

A:II-2.14cii (A02-02-14c02) - Woman’s social identity / Sterility / Pity for defect / “Evening” / “sterility”

A:II-2.14e (A02-02-14e) - Woman’s social identity / Sterility / Toiling:more work

A:II-2.14g (A02-02-14g) - Woman’s social identity / Sterility / Donts, prohibitions

A:II-2.14h (A02-02-14h) - Woman’s social identity / Sterility / Contrasting sterile to fecond woman

A:II-3.1axiii (A02-03-01a13) - Constraints on behaviour / Repression / Youth kept in check / She is a social stigma

A:II-3.1cv (A02-03-01c05) - Constraints on behaviour / Repression / Slanderous woman / Her misbehavior exposed

A:II-3.3dii (A02-03-03d02) - Constraints on behaviour / Duties and manners / Principles and advices for life / Father, mother, brother teach

A:II-3.5biii (A02-03-05b03) - Constraints on behaviour / Rules of conduct / Father / For no blot on father’s name

B:III-1.9a (B03-01-09a) - Rām cycle / Ancestors of Rām / Hariṣcaṅdra

B:VI-2.10eii (B06-02-10e02) - Paṅḍharpur pilgrimage / Support expected / Viṭṭhal comes to her house / Viṭṭhal’s meals

B:VI-2.13 (B06-02-13) - Paṅḍharpur pilgrimage / Taking vow

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

B:VII-8.2 (B07-08-02) - Religious concepts / Ethical norms

C:VIII-1.2 (C08-01-02) - Mother / Throes of child birth / Nine months nine days

C:VIII-2.2a (C08-02-02a) - Mother / Wish for children / They mean wealth

E:XIII-1.5c (E13-01-05c) - Mother’s attachment to daughter / Taking pride in daughter / Daughter is with children

F:XVI-1.6 (F16-01-06) - Sister expects brother’s presents / Brother’s present at her children’s marriage

F:XVII-2.12 (F17-02-12) - Brother’s wife, bhāujay / Bhāujay’s kuṅku, her brother’s symbol

F:XVIII-4.3 (F18-04-03) - Sister’s husband / Close relation

G:XIX-5.12 (G19-05-12) - Husband and wife: attitudes, images and values / Husband compared to a foreign man

G:XIX-6.2 (G19-06-02) - Wife’s contempt for husband / Making fun of a husband with two wives

G:XX-3.1giv (G20-03-01g04) - With husband’s brother / Close relations / Younger brother-in-law / He is told to do some work

G:XX-6.1a (G20-06-01a) - Vyāhī-Vihin / Close relationship with vihin / “I request you to be nice with my daughter”

G:XX-6.1c (G20-06-01c) - Vyāhī-Vihin / Close relationship with vihin / Sweet friendship

H:XXIII-1.4 (H23-01-04) - Murder of Peshve Narayanrao / His sister feels she has lost her mūrāli

 

1. Rāvaṇ’s arrogance spells ruin
2. Father is a tiger
3. Deeply hurt by abuses
4. “Don’t be lustful with guileless women”
5. “You take advantage of lack of backing”
6. “What does he gain through gossiping?”
7. Sinner malicious
8. “I will retort”
9. “How do you dare to look at other’s wife?”
10. Its structure needs expanding
11. Pride of a thriving household
12. Children:a reason of contentment
13. Loathing a sordid neighbour
14. Scornful songs
15. Sex relations between close relatives
16. Sex unruliness, yearning for sex
17. Anxiety about future
18. Wealthy but barren
19. “Evening” / “sterility”
20. Toiling:more work
21. Donts, prohibitions
22. Contrasting sterile to fecond woman
23. She is a social stigma
24. Her misbehavior exposed
25. Father, mother, brother teach
26. For no blot on father’s name
27. Hariṣcaṅdra
28. Viṭṭhal’s meals
29. Taking vow
30. Namdev
31. Ethical norms
32. Nine months nine days
33. They mean wealth
34. Daughter is with children
35. Brother’s present at her children’s marriage
36. Bhāujay’s kuṅku, her brother’s symbol
37. Close relation
38. Husband compared to a foreign man
39. Making fun of a husband with two wives
40. He is told to do some work
41. “I request you to be nice with my daughter”
42. Sweet friendship
43. His sister feels she has lost her mūrāli