Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra
Songs by Sonawane Sakhu
(31 records)

Village: बारामती - Baramati

A:II-1.7a (A02-01-07a) - Woman’s doubtful entity / Feelings during one’s serious illness

A:II-3.1ci (A02-03-01c01) - Constraints on behaviour / Repression / Slanderous woman / Sexual indecency

A:II-5.3niii (A02-05-03n03) - Labour / Grinding / Daughter remembers mother’s affection / Mother’s milk proves source of energy

B:VI-2.19b (B06-02-19b) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / Description

B:VII-1.2e (B07-01-02e) - Sun and moon / Devotion to sun, an ideal personage / Asking long life for relations (husband, son, daughter)

C:VIII-6.5a (C08-06-05a) - Mother / Respect for her / Compared to other things / Gold

C:VIII-6.5ci (C08-06-05c01) - Mother / Respect for her / Compared to trees / Banian

C:VIII-8.9a (C08-08-09a) - Mother / Feelings and representations / Mother compared to neighbour and sister in law / Nobody like mother

C:VIII-8.9f (C08-08-09f) - Mother / Feelings and representations / Mother compared to neighbour and sister in law / Right on mother

D:X-1.1k (D10-01-01k) - Mother’s concern for son / Mother feeding son / Son eating betelnut leaf

D:X-2.4 (D10-02-04) - Mother worries for son / Railway journey / When son makes journey by railway

D:X-3.2g (D10-03-02g) - Mother attached to son / Taking pride in son / Fondled in his in-law’s house

D:X-3.2jv (D10-03-02j05) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son migrates to city / Big amount as payment

D:X-3.3jiv (D10-03-03j04) - Mother attached to son / Wonders at his personality / Appearance / Coquettish

D:X-4.2bi (D10-04-02b01) - Mother’s expectations from son / Moral support / Travelling in his company / Going to pilgrimage

D:XI-2.1f (D11-02-01f) - Son’s prosperous farm / Land in plenty / Going to son’s field is a pleasure

E:XIII-3.3a (E13-03-03a) - Mother-daughter, mutual expectations / Mother’s expectations / Mother waits for daughter when she is ill

E:XIV-3.3 (E14-03-03) - Mother: daughter and son in law / Son-in-law speeks agressively

E:XIV-3.6 (E14-03-06) - Mother: daughter and son in law / Son-in-law remains forever a foreigner

F:XVII-2.3 (F17-02-03) - Brother’s wife, bhāujay / Singer’s - nananda poverty

F:XVII-2.14 (F17-02-14) - Brother’s wife, bhāujay / “Brother’s wife bows down to me”

F:XVII-5.6 (F17-05-06) - Children of brother / Nephew the dear one

G:XIX-7.4 (G19-07-04) - Wife’s death before husband / Mother is aggrieved

G:XIX-7.6 (G19-07-06) - Wife’s death before husband / Brother, sister is aggrieved

G:XX-1.1 (G20-01-01) - Daughter-in-law with parents-in-law / Parents-in-law receive daughter-in-law as a family member

G:XX-2.6 (G20-02-06) - Daughter-in-law with mother-in-law / Blessing sought from mother-in-law

 

1. Feelings during one’s serious illness
2. Sexual indecency
3. Mother’s milk proves source of energy
4. Description
5. Asking long life for relations (husband, son, daughter)
6. Gold
7. Banian
8. Nobody like mother
9. Right on mother
10. Son eating betelnut leaf
11. When son makes journey by railway
12. Fondled in his in-law’s house
13. Big amount as payment
14. Coquettish
15. Going to pilgrimage
16. Going to son’s field is a pleasure
17. Mother waits for daughter when she is ill
18. Son-in-law speeks agressively
19. Son-in-law remains forever a foreigner
20. Singer’s - nananda poverty
21. “Brother’s wife bows down to me”
22. Nephew the dear one
23. Mother is aggrieved
24. Brother, sister is aggrieved
25. Parents-in-law receive daughter-in-law as a family member
26. Blessing sought from mother-in-law