Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra
Songs by Kamble Tulasa
(172 records)

Village: टाकळी - Takali

A:I-3.4a (A01-03-04a) - Sāvitrī meets heaven’s gods and people / She calls on heaven’s gods and people

A:I-3.7dii (A01-03-07d02) - Vatasāvitri, Vatpurnimā / The ritual / Women assemble for pujā and play

A:I-3.8 (A01-03-08) - Sāvitrī / Sāvitrī brings her husband back home

A:II-1.7a (A02-01-07a) - Woman’s doubtful entity / Feelings during one’s serious illness

A:II-2.2b (A02-02-02b) - Woman’s social identity / Alien property / Parents’ grief and inverted feelings

A:II-2.8e (A02-02-08e) - Woman’s social identity / Feminine turbulence / Gosāvī taken as a guru

A:II-2.16 (A02-02-16) - Woman’s social identity / Whom to share one’s grief with?

A:II-3.5h (A02-03-05h) - Constraints on behaviour / Rules of conduct / While walking

A:II-5.3ki (A02-05-03k01) - Labour / Grinding / Singing while grinding / To open up one’s heart

B:III-1.5f (B03-01-05f) - Rām cycle / Rām’s name invoked / Before setting to work

B:IV-2.5a (B04-02-05a) - Mārutī cycle / Distinctive signs / Red powder, flag, cotton string

B:IV-2.6b (B04-02-06b) - Mārutī cycle / Worship / Darṣan

B:IV-2.6d (B04-02-06d) - Mārutī cycle / Worship / Other rituals

B:IV-3.1 (B04-03-01) - Dattātraya cycle / Dattātraya and Anūsayā

B:IV-3.4 (B04-03-04) - Dattatraya cycle

B:VI-2.1b (B06-02-01b) - Paṅḍharpur pilgrimage / Along the road / Description of the road

B:VI-2.3k (B06-02-03k) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Other relatives

B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi

B:VI-2.4dx (B06-02-04d10) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Irresistible wish to meet Viṭṭhal, Rakhumai / It came to my mind

B:VI-2.9g (B06-02-09g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Katha, Kirtan, Vina

B:VI-2.10d (B06-02-10d) - Paṅḍharpur pilgrimage / Support expected / Viṭṭhal remembered when not well

B:VI-2.11d (B06-02-11d) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s saris

B:VI-2.11fi (B06-02-11f01) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s work / Special dishes for fast prepared for Viṭṭhal

B:VI-2.11ovii (B06-02-11o07) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Kanhopatra

B:VI-2.12l (B06-02-12l) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Gokulpur

B:VI-2.19cx (B06-02-19c10) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Kundalik

B:VI-3.1b (B06-03-01b) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / The river Indrayani

B:VI-3.2b (B06-03-02b) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Golden Pipal

B:VI-3.4 (B06-03-04) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar and Tukārām, Pālkhī

B:VI-3.5a (B06-03-05a) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / The dear one

B:VI-3.5b (B06-03-05b) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Muktabai

B:VI-3.5c (B06-03-05c) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Samadhi, self-immolation

B:VI-3.6d (B06-03-06d) - Āḷaṅdī and Dehu / Tukārām / Vaikunṭh - heaven - and Tukārām

B:VI-3.6eii (B06-03-06e02) - Āḷaṅdī and Dehu / Tukārām / Vaikunṭh - heaven -, Tukā and Jijā / Jijā is grieved

B:VI-3.6exii (B06-03-06e12) - Āḷaṅdī and Dehu / Tukārām / Vaikunṭh - heaven -, Tukā and Jijā / Tukārām invites Jijā to acccompany him

B:VI-3.6g (B06-03-06g) - Āḷaṅdī and Dehu / Tukārām / Tukārām, bhajan-kirtan

B:VII-1.2e (B07-01-02e) - Sun and moon / Devotion to sun, an ideal personage / Asking long life for relations (husband, son, daughter)

B:VII-1.2f (B07-01-02f) - Sun and moon / Devotion to sun, an ideal personage / Husband alive, āhevapaṇ a blessing and a satisfaction

B:VII-2.1c (B07-02-01c) - Basil / Brought at home, protected / She is troubled by the wind

B:VII-2.2b (B07-02-02b) - Basil / Basil and gods, ascetics / Viṭṭhal

B:VII-2.9 (B07-02-09) - Basil / Basil’s marriage

B:VII-5.2b (B07-05-02b) - Surrounding Nature / Village / Pride of ones village

B:VII-9.1a (B07-09-01a) - Religious institutions / Guru / Visiting Guru

B:VII-9.1f (B07-09-01f) - Religious institutions / Guru / Blessings of Guru

B:VII-9.9 (B07-09-09) - Religious institutions / Guru / Dayāḷ

C:VIII-6.6 (C08-06-06) - Mother / Respect for her / One feels inflamed by abuses on mother’s name

C:VIII-8.5 (C08-08-05) - Mother / Feelings and representations / She is open-minded, considerate

D:X-1.1k (D10-01-01k) - Mother’s concern for son / Mother feeding son / Son eating betelnut leaf

D:X-2.5a (D10-02-05a) - Mother worries for son / Son away from mother / Riding a young female horse

D:X-3.2aix (D10-03-02a09) - Mother attached to son / Taking pride in son / While contemplating son’s plays / Wrestling, kusṭī

D:X-3.2h (D10-03-02h) - Mother attached to son / Taking pride in son / Rides on a female young horse

D:X-3.3g (D10-03-03g) - Mother attached to son / Wonders at his personality / He is handsome

D:X-4.1bi (D10-04-01b01) - Mother’s expectations from son / Sari / Sari

D:X-4.2bii (D10-04-02b02) - Mother’s expectations from son / Moral support / Travelling in his company / Making journey

D:XI-1.1bv (D11-01-01b05) - Son expert in farming / Cultivates fields / Mother’s concern / Field stands on the way:dangers, advantages

D:XI-1.2a (D11-01-02a) - Son expert in farming / Rearing bullocks / Mother reminds son how to care for bullocks

D:XI-1.2e (D11-01-02e) - Son expert in farming / Rearing bullocks / Son and bullock, the dear ones

D:XI-2.3ai (D11-02-03a01) - Son’s prosperous farm / Munificent Lakṣmī / Lakṣmī enters the house / Lamp is lit, āratī, pujā are performed

D:XI-2.3avi (D11-02-03a06) - Son’s prosperous farm / Munificent Lakṣmī / Lakṣmī enters the house / Lakṣmī inquires about son’s house

D:XI-2.3f (D11-02-03f) - Son’s prosperous farm / Munificent Lakṣmī / Lakṣmī comes under the guise of bullock

D:XII-4.1a (D12-04-01a) - Son, a man in society / Son’s marriage / Rituals performed by bridegroom / Applying turmeric on the whole body

D:XII-4.1m (D12-04-01m) - Son, a man in society / Son’s marriage / Rituals performed by bridegroom / Ghana

D:XII-4.8b (D12-04-08b) - Son, a man in society / Son’s marriage / Large clan of the bridegroom, got

D:XII-4.10av (D12-04-10a05) - Son, a man in society / Son’s marriage / Groom’s distinction:reknown lineage / Dignified:dress, ornaments, gifts, blue horse ride

E:XIII-1.4d (E13-01-04d) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter’s ornaments

E:XIII-1.5c (E13-01-05c) - Mother’s attachment to daughter / Taking pride in daughter / Daughter is with children

E:XIII-1.5d (E13-01-05d) - Mother’s attachment to daughter / Taking pride in daughter / Daughter stays in a prosperous house

E:XIII-2.1ai (E13-02-01a01) - Mother worries for daughter / Daughter at in-laws’ / Daughter leaves home and goes to in-laws’ house / Mother weaps, sad, worried

E:XIII-2.1i (E13-02-01i) - Mother worries for daughter / Daughter at in-laws’ / Feeling always hungry at in-laws place

E:XIII-3.1ai (E13-03-01a01) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects material support / Blouse / In the tailor’s shop

E:XIII-3.1aiii (E13-03-01a03) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects material support / Blouse / With different colours

E:XIII-3.1cvi (E13-03-01c06) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects material support / Bangles / The bangle man is called vairal

E:XIII-4.1 (E13-04-01) - Daughter’s feelings towards mother / Worries

E:XIV-1.1d (E14-01-01d) - Relatives attached to daughter / Father / Daughter demanding ornaments, cow, cart, orchard

E:XIV-1.3a (E14-01-03a) - Relatives attached to daughter / Mother, daughter and daughter’s husband / Daughter and her husband, the mother’s dear ones

E:XIV-1.3i (E14-01-03i) - Relatives attached to daughter / Mother, daughter and daughter’s husband / Theirs is a matching pair

F:XV-1.1n (F15-01-01n) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With jilabi, a sweet

F:XV-1.1p (F15-01-01p) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With sweets prepared for Diwali festival

F:XV-1.1s (F15-01-01s) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With liquor

F:XV-1.2a (F15-01-02a) - Sister worries for brother / Various services / Helping him take his bath

F:XV-2.3d (F15-02-03d) - Sister worries for brother / When he is out with bullock-cart / Sister recognises brother’s cart from distance

F:XV-2.6 (F15-02-06) - Sister worries for brother / Sister advises brother

F:XV-2.10 (F15-02-10) - Sister worries for brother / Sister takes vow for brother, prays for him, performing vrata

F:XV-3.2a (F15-03-02a) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Brother amidst sisters

F:XV-3.2f (F15-03-02f) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Sister remembers brother

F:XV-3.2g (F15-03-02g) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Sister extolls brother’s personality

F:XV-3.2u (F15-03-02u) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Both of them remember mother

F:XV-4.2h (F15-04-02h) - Sister takes pride in brother / Brother is a farmer / Brother’s large field

F:XV-4.2k (F15-04-02k) - Sister takes pride in brother / Brother is a farmer / Sister extolls brother’s work in the field

F:XVI-1.2f (F16-01-02f) - Sister expects brother’s presents / Blouse / Of different colours

F:XVI-1.3d (F16-01-03d) - Sister expects brother’s presents / Bangles / Brought by brother during her children’s marriage

F:XVI-1.4b (F16-01-04b) - Sister expects brother’s presents / Sari / Common sari

F:XVI-1.6 (F16-01-06) - Sister expects brother’s presents / Brother’s present at her children’s marriage

F:XVI-2.6 (F16-02-06) - Sister expects brother’s moral support / Sister shares with brother

F:XVI-2.14d (F16-02-14d) - Sister expects brother’s moral support / Brother visits sister at her house / Brother comes as a guest

F:XVI-2.15a (F16-02-15a) - Sister expects brother’s moral support / Sister falls ill / “I feel unwell”

F:XVI-4.2 (F16-04-02) - Sister expects brother coming as murālī / Mother sends him

F:XVII-1.13 (F17-01-13) - Brother as father-in-law of one’s son, vyāhī / Poor brother better than wealthy vyāhī

F:XVII-2.3 (F17-02-03) - Brother’s wife, bhāujay / Singer’s - nananda poverty

F:XVII-3.3 (F17-03-03) - Feast of bhāubij / Bhāubij to brother

F:XVII-3.6 (F17-03-06) - Feast of bhāubij / Present offered by brother

F:XVII-4.3 (F17-04-03) - Maternal uncle and nephew / Nephew welcomed at uncle’s house

G:XIX-1.4 (G19-01-04) - Wife with a living husband / Āhevapaṇ, symbols of living husband

G:XIX-2.5 (G19-02-05) - Husband and wife, mutual love / He fulfills expectations

G:XIX-6.8 (G19-06-08) - Wife’s contempt for husband / Disgusted wife

G:XIX-7.1 (G19-07-01) - Wife’s death before husband / Received with pomp and ceremony in heaven

G:XIX-7.6 (G19-07-06) - Wife’s death before husband / Brother, sister is aggrieved

G:XIX-7.9 (G19-07-09) - Wife’s death before husband / The death should happen on Monday night

G:XIX-7.10 (G19-07-10) - Wife’s death before husband / Corpse decorated with symbols of fortune saubhagya

G:XIX-7.12 (G19-07-12) - Wife’s death before husband / Pyre

G:XX-1.3 (G20-01-03) - Daughter-in-law with parents-in-law / Daughter-in-law shows respect to parents-in-law

G:XX-2.2 (G20-02-02) - Daughter-in-law with parents-in-law / Kuṅku, their mutual relation

G:XX-2.5b (G20-02-05b) - Daughter-in-law with mother-in-law / Singer’s husband, mother-in-law’s son / “I gave you my son”

G:XX-2.8 (G20-02-08) - Daughter-in-law with mother-in-law / Intimate relationship

G:XX-2.17 (G20-02-17) - Daughter-in-law with mother-in-law / Daughter-in-law’s husband take wife’s side

G:XX-3.4a (G20-03-04a) - With husband’s brother / Pride taken in him / He attends village meeting

G:XX-6.1a (G20-06-01a) - Vyāhī-Vihin / Close relationship with vihin / “I request you to be nice with my daughter”

 

1. She calls on heaven’s gods and people
2. Women assemble for pujā and play
3. Sāvitrī brings her husband back home
4. Feelings during one’s serious illness
5. Parents’ grief and inverted feelings
6. Gosāvī taken as a guru
7. Whom to share one’s grief with?
8. While walking
9. To open up one’s heart
10. Before setting to work
11. Red powder, flag, cotton string
12. Darṣan
13. Other rituals
14. Dattātraya and Anūsayā
16. Description of the road
17. Other relatives
18. Ekadashi
19. It came to my mind
20. Katha, Kirtan, Vina
21. Viṭṭhal remembered when not well
22. Rukhmini’s saris
23. Special dishes for fast prepared for Viṭṭhal
24. Kanhopatra
25. Gokulpur
26. Kundalik
27. The river Indrayani
28. Golden Pipal
29. Dnyāneśvar and Tukārām, Pālkhī
30. The dear one
31. Muktabai
32. Samadhi, self-immolation
33. Vaikunṭh - heaven - and Tukārām
34. Jijā is grieved
35. Tukārām invites Jijā to acccompany him
36. Tukārām, bhajan-kirtan
37. Asking long life for relations (husband, son, daughter)
38. Husband alive, āhevapaṇ a blessing and a satisfaction
39. She is troubled by the wind
40. Viṭṭhal
41. Basil’s marriage
42. Pride of ones village
43. Visiting Guru
44. Blessings of Guru
45. Dayāḷ
46. One feels inflamed by abuses on mother’s name
47. She is open-minded, considerate
48. Son eating betelnut leaf
49. Riding a young female horse
50. Wrestling, kusṭī
51. Rides on a female young horse
52. He is handsome
53. Sari
54. Making journey
55. Field stands on the way:dangers, advantages
56. Mother reminds son how to care for bullocks
57. Son and bullock, the dear ones
58. Lamp is lit, āratī, pujā are performed
59. Lakṣmī inquires about son’s house
60. Lakṣmī comes under the guise of bullock
61. Applying turmeric on the whole body
62. Ghana
63. Large clan of the bridegroom, got
64. Dignified:dress, ornaments, gifts, blue horse ride
65. Daughter’s ornaments
66. Daughter is with children
67. Daughter stays in a prosperous house
68. Mother weaps, sad, worried
69. Feeling always hungry at in-laws place
70. In the tailor’s shop
71. With different colours
72. The bangle man is called vairal
73. Worries
74. Daughter demanding ornaments, cow, cart, orchard
75. Daughter and her husband, the mother’s dear ones
76. Theirs is a matching pair
77. With jilabi, a sweet
78. With sweets prepared for Diwali festival
79. With liquor
80. Helping him take his bath
81. Sister recognises brother’s cart from distance
82. Sister advises brother
83. Sister takes vow for brother, prays for him, performing vrata
84. Brother amidst sisters
85. Sister remembers brother
86. Sister extolls brother’s personality
87. Both of them remember mother
88. Brother’s large field
89. Sister extolls brother’s work in the field
90. Of different colours
91. Brought by brother during her children’s marriage
92. Common sari
93. Brother’s present at her children’s marriage
94. Sister shares with brother
95. Brother comes as a guest
96. “I feel unwell”
97. Mother sends him
98. Poor brother better than wealthy vyāhī
99. Singer’s - nananda poverty
100. Bhāubij to brother
101. Present offered by brother
102. Nephew welcomed at uncle’s house
103. Āhevapaṇ, symbols of living husband
104. He fulfills expectations
105. Disgusted wife
106. Received with pomp and ceremony in heaven
107. Brother, sister is aggrieved
108. The death should happen on Monday night
109. Corpse decorated with symbols of fortune saubhagya
110. Pyre
111. Daughter-in-law shows respect to parents-in-law
112. Kuṅku, their mutual relation
113. “I gave you my son”
114. Intimate relationship
115. Daughter-in-law’s husband take wife’s side
116. He attends village meeting
117. “I request you to be nice with my daughter”