Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Songs in village:
पिंपळे - Pimple
(29 records)

A:I-1.5ai (A01-01-05a01) - Sītā / First exile amorous idyll / A matching couple at home / Sītā, a charming housewife

A:I-1.20b (A01-01-20b) - Sītā / Rām brings Sītā, Lav, Aṅkuś home / Father and sons’ recognition

A:II-1.2avi (A02-01-02a06) - Woman’s doubtful entity / Negative of man / Unequal to man / Rohīnī rains before Mṛg rains

A:II-2.2a (A02-02-02a) - Woman’s social identity / Alien property / Destined to belong to a foreign house

A:II-2.2b (A02-02-02b) - Woman’s social identity / Alien property / Parents’ grief and inverted feelings

A:II-2.10b (A02-02-10b) - Woman’s social identity / Mumbai, a mirage / Serves meals at home to friends

B:V-50 (B05-50) - Village deities / Mhāsobā / Mhāsobā

B:VI-2.10biii (B06-02-10b03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Support expected / Paṅḍharpur māhēra / Viṭṭhal murhāḷī

C:VIII-1.1a (C08-01-01a) - Mother / Throes of child birth / Do not abuse a mother who suffered labour pains

C:VIII-1.1b (C08-01-01b) - Mother / Throes of child birth / Where then was your wife

C:VIII-3.3 (C08-03-03) - Mother / Offspring and Fulfilment / Children in plenty - a contentment

C:VIII-6.6 (C08-06-06) - Mother / Respect for her / One feels inflamed by abuses on mother’s name

C:VIII-8.1f (C08-08-01f) - Mother / Feelings and representations / Sugar

C:VIII-8.13 (C08-08-13) - Mother / Feelings and representations / Love, tenderness

D:X-3.2jiii (D10-03-02j03) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son migrates to city / He has forgotten village language

E:XIII-2.1m (E13-02-01m) - Mother worries for daughter / Daughter at in-laws’ / Mother is sad because of harassment at in-laws house

E:XIV-3.1 (E14-03-01) - Mother: daughter and son in law / Mother prays son-in-law to care for her daughter

F:XVI-2.14e (F16-02-14e) - Sister expects brother’s moral support / Brother visits sister at her house / Crow cries

F:XVII-1.13 (F17-01-13) - Brother as father-in-law of one’s son, vyāhī / Poor brother better than wealthy vyāhī

F:XVIII-1.4b (F18-01-04b) - Parents’ home, māher / Māher alien after the death of parents / Untill parents are alive

G:XIX-5.1 (G19-05-01) - Husband and wife: attitudes, images and values / Husband stands behind wife like a shadow

G:XIX-6.1 (G19-06-01) - Wife’s contempt for husband / Anger against a womanising husband

G:XIX-7.1 (G19-07-01) - Wife’s death before husband / Received with pomp and ceremony in heaven

G:XIX-7.7 (G19-07-07) - Wife’s death before husband / Children become orphans

G:XX-2.17 (G20-02-17) - Daughter-in-law with mother-in-law / Daughter-in-law’s husband take wife’s side

 

1. Sītā, a charming housewife
2. Father and sons’ recognition
3. Rohīnī rains before Mṛg rains
4. Destined to belong to a foreign house
5. Parents’ grief and inverted feelings
6. Serves meals at home to friends
7. Mhāsobā
8. Viṭṭhal murhāḷī
9. Do not abuse a mother who suffered labour pains
10. Where then was your wife
11. Children in plenty - a contentment
12. One feels inflamed by abuses on mother’s name
13. Sugar
14. Love, tenderness
15. He has forgotten village language
16. Mother is sad because of harassment at in-laws house
17. Mother prays son-in-law to care for her daughter
18. Crow cries
19. Poor brother better than wealthy vyāhī
20. Untill parents are alive
21. Husband stands behind wife like a shadow
22. Anger against a womanising husband
23. Received with pomp and ceremony in heaven
24. Children become orphans
25. Daughter-in-law’s husband take wife’s side